– Hívta a rendőrséget?

Egyenesen ránéztem.

– Igen.

Lassan megrázta a fejét. – Nem érti, mit tett.

– Nem – válaszoltam nyugodtan. – Nem érti.

Ramirez nyomozó közénk lépett.

– Uram, felfedeztünk egy kémiai laboratóriumot a padlásterében. Válaszokat kérünk öntől.

Eric megdörzsölte a homlokát. – Nem az, aminek látszik.

– Ez jó – mondta Ramirez nyugodtan. – Mert aminek látszik, az súlyos bűncselekmény.

Melissa hirtelen lekiáltott a járdaszegélyről.

– Nem Eric hibája!

A rendőrök nem foglalkoztak vele.

Eric újra próbálkozott.

– A nővéremnek csak raktárhelyre volt szüksége néhány felszerelésnek.

– Gyógyszergyártó berendezések? – kérdezte Ramirez.

Eric nem válaszolt.

Egy mentős gyengéden odalépett hozzám.

„Asszonyom, a fia biztonságban van. Megvizsgáltuk, hogy nem volt-e vegyi anyaggal érintkezve.”

Megkönnyebbülés öntött el.

„Láthatom?”

„Természetesen.”

Noah egy rendőrautóban ült, egy takaróba csavarva, zavartnak, de sértetlennek tűnt.

„Anya?” – kérdezte, amikor meglátott.

Szorosan megöleltem.

„Pontosan helyesen tette, hogy elmondta.”

Mögöttünk bilincsek kattanását hallottam.

Eric nem ellenkezett.

Mert abban a pillanatban megértett valami nagyon egyszerűt.

A titkot, amiről azt hitte, hogy a házunkban rejtegeti, a lehető legkisebb tanú fedte fel –

Egy ötéves fiú, aki egyszerűen csak egy őszinte kérdést tett fel.